Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 7 septembre 2026
En bref : Dim-Dong ne collecte aucune donnée personnelle.
Aucune collecte de données
Dim-Dong est une application de brossage de dents pour enfants. Elle fonctionne entièrement sur l’appareil :
- Aucun compte n’est requis et aucune donnée personnelle n’est demandée.
- La progression du jeu (gemmes, niveau, objets débloqués) est stockée uniquement sur l’appareil et n’est jamais transmise à un serveur.
- L’application ne contient ni publicité, ni achat intégré, ni outil d’analyse ou de suivi (tracking).
- Aucune donnée n’est partagée avec des tiers.
Responsable du traitement
Refresh Story SRL, Sterrebeeldlaan 29, 3090 Overijse, Belgique. Numéro d’entreprise et de TVA : BE 0655.995.756. Contact : herve@refreshstory.com. Comme aucune donnée personnelle n’est traitée, aucun délégué à la protection des données n’a été désigné.
Mises à jour de l’application
L’application peut télécharger des mises à jour de son contenu via le service EAS Update d’Expo. Cette vérification technique ne transmet aucune donnée personnelle et ne sert à aucun profilage.
Boutiques d’applications
Le téléchargement et les mises à jour passent par l’App Store d’Apple et Google Play. Ces plateformes collectent leurs propres données (compte, appareil, statistiques de téléchargement) selon leurs politiques respectives, sur lesquelles nous n’avons aucune prise et auxquelles nous n’avons pas accès.
Enfants
Dim-Dong est conçue pour les enfants. Conformément à ce qui précède, aucune donnée concernant l’enfant ou l’appareil n’est collectée, stockée sur nos serveurs ou partagée. L’application ne comporte ni publicité, ni achat intégré, ni lien sortant.
Vos droits (RGPD)
Le RGPD vous donne un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité. Comme aucune donnée personnelle n’est collectée, nous ne détenons rien à vous communiquer ou à effacer. Vous pouvez néanmoins nous écrire à tout moment à herve@refreshstory.com.
Autorités de contrôle
Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité de votre pays :
- Belgique — Autorité de protection des données (APD/GBA), Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles
- France — CNIL, 3 place de Fontenoy, 75007 Paris
- Luxembourg — CNPD, 15 boulevard du Jazz, 4370 Belvaux
- Suisse — PFPDT/PFPDT, Feldeggweg 1, 3003 Berne
Suisse (nLPD)
Pour les personnes résidant en Suisse, la nouvelle loi fédérale sur la protection des données (nLPD) s’applique en plus du RGPD. Dim-Dong ne traitant aucune donnée personnelle, aucun registre des activités de traitement ni représentant en Suisse n’est requis. Le responsable reste Refresh Story SRL, joignable à herve@refreshstory.com.
Suppression des données
Toutes les données du jeu étant stockées localement, il suffit de supprimer l’application pour effacer l’intégralité des données.
Ce site web
Ce site de présentation ne dépose aucun cookie et n’embarque aucun outil de mesure d’audience. Son hébergeur peut conserver des journaux techniques (adresse IP, pages consultées) pendant une durée limitée, à des fins de sécurité uniquement.
Contact
Pour toute question : herve@refreshstory.com